【數位典藏轉譯系列：再進化到7,170億像素的林布蘭《夜巡》數位化圖檔】
館外/知識隨形、館內/知識隨行
2020.5.29就曾寫過【數位轉譯/博物館科技系列：數位服務～館外/知識隨形、館內/知識隨行～荷蘭國家博物館林布蘭〖夜巡圖〗高解析圖檔的隨想】，談過當時的448億像素版本，以及其與Google Art Project技術、Madpixel Super Zoom技術之間的比較分析，也附上了比較圖。2020年時，荷蘭國家博物館【夜巡圖】所完成的就已比【Madpixel Super Zoom】更精細約約2.5倍以上的圖像。甚至在當時一些報導中，也有引述荷蘭國家博物館內部主管的意見，認為荷蘭國家博物館的版本比Google Arts and Culture的版本，不僅有25倍精細，在品質上有真實的色彩。
剛剛特別前往怡汝在【不務正業博物館吧!】所提供的7170億畫素的林布蘭《夜巡》欣賞網址：https://www.rijksmuseum.nl/.../ultra-high-resolution-photo ，效果確實很驚人!!
最後，再引述另兩篇專文~【數位導覽科技點評～談放大真實的Second Canvas技術】與【用數位Zoom in功能輔助藝術品鑑】所做高解析數位圖檔的相關評論，共有四個重點：
🔵 1. 超高解析圖像賞析非常適合作為鑑賞評析的數位服務：
用功的鑑藏家或是藝術愛好者不僅會用功的看專書，閱讀各種器物鑑定類型的平面印刷品中中的放大照（甚至顯微放大）資料，即使在展覽現場也會攜帶單眼望遠鏡欣賞藝術品細部資訊，為的就是尋求肉眼無法細審的鑑定重點，所以超高解析圖像自然應該作為很實用的數位服務內容。
🔵 2. 超高解析圖像賞析非常適合作為數位導覽服務的終極形式：
當數位/虛擬/線上博物館以虛擬分身出現，並非取代實體博物館，而該是以「文化科技整合」與「虛實整合」作為「線上博物館」與「實體博物館」間資源之整合形式。線上博物館的體驗是On Cloud形式，實體博物館的體驗則是On Site，要讓On Cloud與On Site同框同場地，可以依憑的數位科技解決方案，以及像超高解析這種肉眼無法看到的擴大增強數位資料。
🔵 3. 超高解析圖像非常適合作為無法賞析原件的數位替代選項：
因為難以接觸原件的實況，過去只能巴著眼流著口水，現在因為多了數位技術的幫助，能在國內外數位典藏資料平台上透過數位服務看到更加清晰的細節。材質、筆觸、設色的細節，就宛若以放大鏡在作品上檢視。近距離、或透過儀器細審本也該是鑑定的重要步驟，行家稱之「上手」、「上眼」，能持拿近觀即使不為鑑偽，也能品趣。但試問，何能有此機會經常親炙珍品精品呢？藏家總愛買博物館與拍賣會圖錄，也很用功的看專書。各種器物鑑定類型的平面印刷品中也常有放大照（甚至顯微放大）資料，為的就是提供肉眼無法細審的鑑定重點。因此，除了原尺寸圖像外，也提供更高解析的圖像，使得猶如使用不同倍數的放大鏡去看「原件」。
🔵 4. 引述Madpixel共同創辦人Koldo在訪問時所說的：
這樣的超高解析度數位典藏技術與成果是為了讓博物館/美術館可以「…..improve the interpretation of the artworks for their visitors and remote audiences. 為現場參觀來賓與遠距觀眾改善藝術品的轉譯/詮釋」。
對於這家公司，我相當推薦，轉錄【數位轉譯/博物館科技系列：數位服務～館外/知識隨形、館內/知識隨行～荷蘭國家博物館林布蘭〖夜巡圖〗高解析圖檔的隨想】部分內容並簡單介紹如下：
介紹「Madpixel」：
Madpixel公司位於西班牙，其所開發圖像應用技術是訴求以超高解析度的數位典藏圖像探索藝術作品賞析（鑑定）的新可能與獨特優勢，且也有專屬的【第二畫布Second Canvas】App能在展廳或遠距作為數位導覽軟體，其超高解析度圖像（super zoom）、數位敘事、 X光、 UV 、IR等數位功能也有助愛好者進一步了解畫作。且Madpixel的技術已獲歐盟肯定，其scModules專案參與歐盟的【EU Horizon 2020計劃】，預計到2022年，這家西班牙公司預計將有1,750個博物館註冊，超過165,000個藝術品被數位化。Madpixel這家自1999年成立於西班牙馬德里的數位公司，一直都是超高像素數位化領域的領導者，他們透過雲端平台、手機、平板所建立的超高解析藝術擴增資訊應用～【Second Canvas】。
Madpixel的超高解析圖像是稱為「 Madpixel Super Zoom」，在Google Arts and Culture也可以看到其應用。在Google Arts and Culture進入放大功能時，有時會在作品之創作者、品名、年代附近看到「digitized by Madpixel」的資訊。
Google Arts and Culture的Zoom in介面所見的「digitized by Madpixel」
而這樣的精緻與高解析圖像則是使用「Madpixel ROB Art Digitization System」軟硬體所攝製的，其功能類似Google 「Art Camera」，ROB是使用專業級的DSLR數位單眼相機和鏡頭，因此無論設備要更新升級，都可以透過添購新設備而完成。ROB相機是採用液壓穩定器，可以有效減少振動並提高拍攝清晰度，同時縮短拍攝時間。如果在拍攝時有不必要的強烈振動而造成影響的話，ROB也會透過Untrasound感側器提醒通知以確定拍攝品質。此技術功能操作簡便迅速，可在11分鐘內將40 x 90公分的繪畫數位化為45張高階析圖片合成4億像素（0.4gigapixel）圖像，而48分鐘內更可處理350 x 250公分畫作的25億像素(2.5 gigapixel)之super zoom完美品質數位圖像。
若對此技術議題有興趣，建議延伸閱讀以下兩篇：
🔵 【博物館科技系列：數位導覽科技點評～談放大真實的Second Canvas技術】（https://reurl.cc/L3n71K）
🔵 【Connoisseur/博物館科技系列：用數位Zoom in功能輔助藝術品鑑】（https://reurl.cc/j7rgqM）
